Überblick
Tourismus und Gastgewerbe sind keine klassisch „regulierte“ Branche wie Banken oder Energie – und dennoch treffen sie zahlreiche EU-Regeln, weil die Branche direkt mit Verbrauchern arbeitet, große Mengen an Gästedaten verarbeitet und ihren Vertrieb längst online abwickelt. Buchungsdaten, Ausweis- und Zahlungsdaten, Allergien und Sonderwünsche – all das unterliegt der DSGVO. Buchungsstrecken auf der eigenen Website fallen unter den European Accessibility Act (Barrierefreiheit).
2026 kamen weitere Pflichten hinzu: Seit 20.05.2026 gilt die EU-Verordnung über Kurzzeitvermietungen (Verordnung (EU) 2024/1028), die Registrierungsnummern und Datenaustausch zwischen Plattformen und Behörden vereinheitlicht. Seit 12.08.2026 gilt die Verpackungsverordnung (Verordnung (EU) 2025/40), die Gastronomie und Hotellerie ab 2027 zu Mehrweg- und Eigenbehälter-Angeboten verpflichtet und ab 2030 bestimmte Einwegverpackungen verbietet. Und seit 02.08.2026 müssen KI-Chatbots in der Gästekommunikation als solche erkennbar sein.
Viele Pflichten hängen von der Unternehmensgröße ab: Die Barrierefreiheitspflicht gilt nicht für Kleinstunternehmen, die interne Meldestelle erst ab 50 Beschäftigten. Für Hotelketten, Reiseveranstalter und Systemgastronomie gilt dagegen fast alles auf dieser Seite.
Die wichtigsten Regulierungen
| Regulierung | Was sie für Tourismus und Gastgewerbe bedeutet | Stand / Frist |
|---|---|---|
| DSGVO | Gästedaten, Ausweis- und Zahlungsdaten, Gesundheitsangaben wie Allergien, Videoüberwachung, Datentransfers | gilt seit 25.05.2018 |
| ePrivacy | Einwilligung für Tracking- und Marketing-Cookies auf Website und Buchungsmaschine | gilt (§ 25 TDDDG, § 165 TKG 2021) |
| Barrierefreiheit (EAA) | Barrierefreie Online-Buchung; bei Personenbeförderung auch Websites, Apps, E-Tickets und Reiseinformationen | gilt seit 28.06.2025 (BFSG, BaFG) |
| AI Act | Kennzeichnung von Chatbots und KI-generierten Inhalten, KI-Kompetenz | Transparenzpflichten seit 02.08.2026 |
| DSA | Pflichten für Buchungs- und Bewertungsplattformen, Melde- und Abhilfeverfahren | gilt seit 17.02.2024 |
| Whistleblower-Richtlinie | Interne Meldestelle ab 50 Beschäftigten | gilt seit 2023 (HinSchG, HSchG) |
| Kurzzeitvermietung (VO (EU) 2024/1028) | Registrierungsnummer für Ferienwohnungen, Datenübermittlung durch Plattformen | gilt seit 20.05.2026 |
| Verpackung (VO (EU) 2025/40) | Eigenbehälter, Mehrwegangebot, Verbote von Einwegformaten | gilt seit 12.08.2026, Pflichten ab 2027 |
Gästedaten und Online-Marketing
Hotels und Reiseanbieter verarbeiten Daten in großer Breite: Meldedaten, Kreditkarten, Wünsche und teils Gesundheitsdaten wie Allergien oder Barrierefreiheitsbedarf, die als besondere Kategorie nach Art. 9 DSGVO besonders geschützt sind. Pflicht sind ein Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten, transparente Datenschutzhinweise, Auftragsverarbeitungsverträge mit Property-Management-, Channel-Manager- und Buchungsanbietern sowie angemessene Löschfristen. Bei Datenpannen – etwa einem kompromittierten Buchungssystem – ist binnen 72 Stunden an die Aufsichtsbehörde zu melden. Internationale Ketten und Reiseveranstalter müssen außerdem Drittlandtransfers absichern.
Für Website und Buchungsmaschine gilt: Analyse-, Retargeting- und Social-Media-Cookies brauchen eine Einwilligung, Ablehnen muss so einfach sein wie Zustimmen. Setzt der Betrieb einen KI-Chatbot oder KI-generierte Bilder ein, gelten seit 02.08.2026 die Transparenzpflichten des AI Act.
Barrierefreie Buchung
Wer Verbrauchern Übernachtungen, Pauschalreisen oder Erlebnisse über die eigene Website oder App zur Buchung anbietet, erbringt eine Dienstleistung im elektronischen Geschäftsverkehr. Seit 28.06.2025 muss diese Buchungsstrecke barrierefrei sein – wahrnehmbar, bedienbar, verständlich und robust, in der Praxis nach EN 301 549 mit WCAG 2.1 Level AA. Für Personenbeförderung (etwa Bus-, Bahn- oder Schiffsreisen) gelten zusätzliche Anforderungen an Websites, Apps, E-Tickets und Reiseinformationen. Kleinstunternehmen mit weniger als 10 Beschäftigten und höchstens 2 Mio. EUR Umsatz oder Bilanzsumme sind ausgenommen – das betrifft viele Familienbetriebe. Wer über externe Portale bucht, sollte prüfen, ob die eingebundene Buchungsmaschine die Anforderungen erfüllt.
Ferienwohnungen und Plattformen
Die Kurzzeitvermietungsverordnung gilt seit 20.05.2026. Sie schafft keine Vermietungsverbote, vereinheitlicht aber das Verfahren dort, wo Behörden eine Registrierung verlangen: Gastgeber melden ihre Einheiten mit Adresse, Art der Unterkunft und Kapazität und erhalten je Einheit eine Registrierungsnummer. Plattformen müssen sicherstellen, dass Angebote diese Nummer tragen, Inserate auf behördliche Anordnung entfernen und Daten über die Vermietungstätigkeit an eine zentrale digitale Zugangsstelle des Mitgliedstaats übermitteln. Ob eine Registrierungspflicht besteht, entscheiden Mitgliedstaaten, Regionen oder Gemeinden.
Gastronomie: Verpackung und Umweltaussagen
Die Verpackungsverordnung (EU) 2025/40 bringt der Gastronomie konkrete Fristen:
- ab 12.02.2027: Betriebe, die Getränke oder fertige Speisen zum Mitnehmen anbieten, müssen mitgebrachte Behälter befüllen – ohne höheren Preis und mit gut sichtbarem Hinweis
- ab 12.02.2028: zusätzlich ein eigenes Mehrwegangebot für Take-away; Kleinstunternehmen sind ausgenommen; ab 2030 sollen 10 % der Produkte in Mehrweg angeboten werden (Bemühenspflicht)
- ab 01.01.2030: Verbot unter anderem von Einweg-Kunststoffverpackungen für Speisen und Getränke zum Verzehr vor Ort, von Einweg-Kunststoff-Portionsverpackungen vor Ort, etwa für Saucen, Zucker oder Kaffeesahne, und von Einweg-Miniaturen für Pflegeprodukte in Beherbergungsbetrieben
Werbung mit „klimaneutralem Hotel“ oder „nachhaltigem Urlaub“ ist seit 27.09.2026 in Deutschland nur noch eingeschränkt zulässig: Das geänderte UWG zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2024/825 verbietet Klimaneutralitätsaussagen auf Basis von CO₂-Kompensation und allgemeine Umweltaussagen ohne Nachweis.
Fristen 2026/2027
| Datum | Was passiert |
|---|---|
| seit 20.05.2026 | Kurzzeitvermietungsverordnung (EU) 2024/1028 gilt |
| seit 02.08.2026 | AI Act: Transparenzpflichten, etwa für Chatbots |
| seit 12.08.2026 | Verpackungsverordnung (EU) 2025/40 gilt |
| seit 27.09.2026 | Geändertes UWG mit Regeln für Umweltaussagen in Deutschland |
| 12.02.2027 | Take-away: mitgebrachte Behälter müssen befüllt werden |
| 12.02.2028 | Take-away: Mehrwegangebot (außer Kleinstunternehmen) |
DACH-Besonderheiten
- Deutschland: Datenschutzaufsicht durch die Behörde des Bundeslandes; ein Datenschutzbeauftragter ist ab 20 Personen Pflicht, die ständig personenbezogene Daten verarbeiten. Barrierefreiheit überwacht die MLBF. Hinweisgeberschutz nach HinSchG.
- Österreich: Die Datenschutzbehörde (DSB) gilt als besonders aktiv; Cookies regelt § 165 Abs. 3 TKG 2021. Barrierefreiheit nach BaFG, Hinweisgeberschutz nach HSchG.
- Schweiz: Es gilt das revDSG; für Cookies genügen Information und Ablehnungsmöglichkeit (Art. 45c FMG). Wer gezielt Gäste in der EU anspricht oder ihr Verhalten etwa per Tracking beobachtet, unterliegt zusätzlich der DSGVO und braucht meist einen EU-Vertreter.
Checkliste
- Datenflüsse zwischen PMS, Channel Manager, Buchungsmaschine und Portalen dokumentieren und Auftragsverarbeitungsverträge prüfen
- Löschkonzept für Gäste-, Ausweis- und Zahlungsdaten festlegen
- Cookie-Banner und Tracking auf Website und Buchungsmaschine prüfen
- Buchungsstrecke auf Barrierefreiheit testen – oder dokumentieren, dass die Ausnahme für Kleinstunternehmen greift
- Ferienwohnungen bei der zuständigen Behörde registrieren und Registrierungsnummern in allen Inseraten angeben
- Take-away-Angebot auf Eigenbehälter (2027) und Mehrweg (2028) vorbereiten; Einwegartikel für 2030 ersetzen
- KI-Chatbots und KI-generierte Inhalte kennzeichnen, Mitarbeitende schulen
- Umweltaussagen und Nachhaltigkeitssiegel in Marketing und Website überprüfen
- Ab 50 Beschäftigten eine interne Meldestelle einrichten
Welche Regulierungen auf Ihren Betrieb konkret zutreffen, zeigt der Regulierungs-Finder.